Franse collecties zijn in toenemende mate aanwezig in het Brusselse. Denk maar aan het Maison Particulière en de ontelbare nieuwe galerijen die als paddenstoelen uit de grond reizen.
Dit keer zijn ze aanwezig in De Centrale met de Marcel Duchamp-prijs die uitgereikt wordt door een vereniging van 350 Franse verzamelaars van Franse hedendaagse kunst (toch méér dan een tikkeltje chauvinistisch in de wereld van vandaag waar de grenzen in de kunstwereld al lang verdwenen zijn).

Décidément les collections françaises sont de plus en plus présentes à Bruxelles. On pense à la Maison Particulière et aux innombrables galeries qui s’ouvrent dans la capitale. Cette fois-ci ces collectionneurs sont présents à La Centrale avec le prix Marcel Duchamp décerné par une association de collectionneurs d’art contemporain français (on est chauvin ou on ne l’est pas, mais c’est quand même un peu anachronique au temps où les frontières dans le monde de l’art ont depuis longtemps disparu).

Une exposition agréable à visiter, surtout si vous êtes amateur de jeux de références, appropriations, citations, décalages etc. Toute la syntaxe du post-modernisme donc ! Beaucoup d’artistes se délectent de référer aux différents mouvements du modernisme et le font souvent avec beaucoup d’humour. Pour entrer dans le jeu il faut cependant savoir à quoi et à qui ils font référence et donc avoir une bonne connaissance des œuvres du siècle dernier. Quelques belles interventions e. a. de Thomas Hirschhorn, Tatiana Trouvé, Claude Closky, Saâdame Alif.

Le communiqué officiel

Alors que le prix Marcel Duchamp fête son 15e anniversaire, une exposition exceptionnelle réunissant une cinquantaine d’oeuvres des quatorze lauréats de ce prestigieux prix est présentée à Bruxelles au sein de la CENTRALE for contemporary art, centre d’art contemporain de la Ville de Bruxelles. Le commissariat de l’exposition, intitulée « Invitation au voyage », est assuré par Alfred Pacquement, président du jury du prix Marcel Duchamp de 2000 à 2013 et ancien directeur du musée national d’art moderne, Centre Pompidou. De nombreuses oeuvres ont été prêtées par des collectionneurs privés français et belges et en particulier par les membres de l’ADIAF (Association pour la Diffusion Internationale de l’Art Français).

Les quatorze artistes participant à ce prix forment un panorama très ouvert de la scène française de ce début du 21e siècle :

Thomas HIRSCHHORN (lauréat 2000), Dominique GONZALEZ-FOERSTER (lauréate 2002), Mathieu MERCIER (lauréat 2003), Carole BENZAKEN (lauréate 2004), Claude CLOSKY (lauréat 2005), Philippe MAYAUX (lauréat 2006), Tatiana TROUVÉ (lauréate 2007), Laurent GRASSO (lauréat 2008), Saâdane AFIF (lauréat 2009), Cyprien GAILLARD (lauréat 2010), Mircea CANTOR (lauréat 2011), Daniel DEWAR et Grégory GICQUEL (lauréats 2012), Latifa ECHAKHCH (lauréate 2013), Julien PREVIEUX (lauréat 2014).

Une invitation à traverser le temps contemporain à travers le regard des artistes

« L’époque incite les artistes à regarder et parcourir le monde : en constant déplacement, ils retracent le paysage contemporain. Certains artistes revisitent l’histoire de l’art, d’autres réagissent aux évolutions politiques et sociales. Rares sont en tout cas ceux qui semblent indifférents à notre quotidien, celui de l’information relayée par internet, des modes de transmission accélérés, de la confusion des catégories, de la prolifération des images. » indique Alfred Pacquement.

Cette exposition est donc une invitation à traverser le temps contemporain à travers le regard des artistes. Elle s’apparente à une « invitation au voyage », pour reprendre le titre du célèbre poème de Baudelaire. Un voyage dans l’espace, mais aussi dans la mémoire, dans des lieux chargés d’histoire, ou encore des voyages intérieurs.

L’exposition « Invitation au voyage» est une coproduction entre la CENTRALE for contemporary art et l’ADIAF sous l’égide de Karine LALIEUX, Échevine de la Culture de la Ville de Bruxelles, avec le soutien du Ministère français des Affaires étrangères et du développement international/ l’INSTITUT FRANÇAIS (France).

L’ADIAF et le Prix Marcel Duchamp – www.adiaf.com

Présidée par Gilles Fuchs, l’ADIAF – Association pour la Diffusion Internationale de l’Art Français – regroupe 350 collectionneurs d’art contemporain engagés intensément dans l’aventure de la création. Sa mission : contribuer au rayonnement international de la scène française à travers le Prix Marcel Duchamp et sensibiliser un large public à la vitalité de la création contemporaine.

Créé en 2000 et organisé en partenariat avec le Centre Pompidou, le prix Marcel Duchamp distingue chaque année un lauréat parmi quatre artistes français ou résidant en France travaillant dans le domaine des arts plastiques et visuels. L’ambition de ce prix de collectionneurs, est de rassembler les artistes les plus novateurs de leur génération et de les aider à développer leur visibilité en France et dans le monde.

Une soixantaine d’artistes ont été distingués depuis la création du prix, dont 14 lauréats à ce jour. Cette initiative témoigne d’une rare connivence entre ces acteurs engagés que sont les collectionneurs privés et l’institution publique.

Informations pratiques

Place Sainte-Catherine 44

1000 Bruxelles

+32 (0)2 279 64 52

Mercredi > Dimanche

10:30 > 18:00

Fermé les jours fériés

5,00 €

Franse collecties zijn in toenemende mate aanwezig in het Brusselse. Denk maar aan het Maison Particulière en de ontelbare nieuwe galerijen die als paddenstoelen uit de grond reizen.

Dit keer zijn ze aanwezig in De Centrale met de Marcel Duchamp-prijs die uitgereikt wordt door een vereniging van 350 Franse verzamelaars van Franse hedendaagse kunst (toch méér dan een tikkeltje chauvinistisch in de wereld van vandaag waar de grenzen in de kunstwereld al lang verdwenen zijn).

Een mooie en aangename tentoonstelling om te bezoeken, vooral als je verwijzingen naar – en citaten van iconische werken kan appreciëren. De hele syntax van het postmodernisme !

Veel kunstenaars leven zich uit met verwijzingen naar de verschillende bewegingen van het modernisme en doen dit vaak met de nodige subtiele humor.

Om echt van het ‘spel’ te genieten moeten we weten naar wat en wie ze refereren en dus een goede kennis hebben van de werken van de vorige eeuw. Uitstekende werken van o.a. mooie interventies Thomas Hirschhorn, Tatiana Trouvé, Claude Closky en Saädame Alif.

 

 De mededeling van de CentraleNu de Prix Marcel Duchamp 15 kaarsjes uitblaast, vindt in Brussel een uitzonderlijke tentoonstelling plaats waarbij een vijftigtal werken van de hand van de veertien laureaten van deze prestigieuze prijs aan het publiek worden voorgesteld. De werken zijn te bezichtigen in de CENTRALE for contemporary art, het centrum van de Stad Brussel. Alfred Pacquement, van 2000 tot 2013 juryvoorzitter van de Prix Marcel Duchamp en de vroegere directeur van het Centre Pompidou, het Franse nationale museum voor moderne kunst, werd als curator van het project aangesteld. Heel wat werken werden ter beschikking gesteld door Franse en Belgische privéverzamelaars en in het bijzonder de leden van ADIAF (Association pour la Diffusion Internationale de l’Art Français).De veertien laureaten van de Prix Marcel Duchamp schetsen samen een weids panorama van het Franse kunstlandschap bij het begin van de 21ste eeuw:

Thomas HIRSCHHORN (laureaat 2000), Dominique GONZALEZ-FOERSTER (laureaat 2002), Mathieu MERCIER (laureaat 2003), Carole BENZAKEN (laureaat 2004), Claude CLOSKY (laureaat 2005), Philippe MAYAUX (laureaat 2006), Tatiana TROUVÉ (laureaat 2007), Laurent GRASSO (laureaat 2008), Saâdane AFIF (laureaat 2009), Cyprien GAILLARD (laureaat 2010), Mircea CANTOR (laureaat 2011), Daniel DEWAR en Grégory GICQUEL (laureaten 2012), Latifa ECHAKHCH (laureaat 2013), Julien PREVIEUX (laureaat 2014).De 21ste eeuw, gezien door de ogen van kunstenaars

«Het begin van een nieuwe eeuw nodigt artiesten uit om de wereld te verkennen en op een andere manier te beschouwen. Ze zijn voortdurend in beweging en schetsen zo een beeld van de hedendaagse kunstscene. Sommige artiesten grijpen terug naar de geschiedenis van de kunst, terwijl anderen inhaken op politieke en sociale veranderingen. Niemand blijft onverschillig voor wat er rondom ons gebeurt, met informatie die razendsnel via het internet en andere kanalen wordt verspreid, grenzen die vervagen en beelden die ons dagelijks overspoelen», licht Alfred Pacquement toe.Deze tentoonstelling is een uitnodiging om de 21ste eeuw te bekijken door de ogen van kunstenaars. Het is eigenlijk een ‘uitnodiging tot de reis’, een titel die geïnspireerd is op een bekend gedicht van Baudelaire. Een reis door de ruimte, maar ook doorheen het collectieve geheugen, langs historisch betekenisvolle plaatsen en ook diep in onszelf.De tentoonstelling ‘Invitation au voyage’ is het resultaat van een samenwerking tussen de CENTRALE for contemporary art en ADIAF, onder auspiciën van Karine LALIEUX, cultuurschepen van de Stad Brussel, met de steun van het Franse ministerie van Buitenlandse Zaken en Internationale Ontwikkeling en het Institut Français (Frankrijk).ADIAF en de Prix Marcel Duchamp – www.adiaf.com

De Association pour la Diffusion Internationale de l’Art Français, kort ADIAF, brengt onder het voorzitterschap van Gilles Fuchs 350 verzamelaars van moderne kunst samen, stuk voor stuk gedreven kunstliefhebbers. De bedoeling van ADIAF is om bij te dragen aan de internationale uitstraling van de Franse kunst met de Prix Marcel Duchamp en om zoveel mogelijk mensen warm te maken voor hedendaagse kunst en het creatieve proces.

De Prix Marcel Duchamp, die in 2000 voor het eerst werd uitgereikt, wordt georganiseerd in samenwerking met het Centre Pompidou en bekroont ieder jaar één van vier Franse of in Frankrijk wonende kunstenaars in het domein van de beeldende en visuele kunsten. De ambitie van deze prijs, die wordt uitgereikt door verzamelaars,

is om kunstenaars die toonaangevend zijn voor hun generatie samen te brengen en in de kijker te zetten, in Frankrijk en in de rest van de wereld.Sinds 2000 werden een zestigtal kunstenaars bekroond, onder wie 14 laureaten. Dit initiatief is een mooi voorbeeld van aan geslaagde, bijzondere samenwerking tussen geëngageerde privéverzamelaars en de overheid.

Practisch

Sint-Katelijnepleine 44 1000 Brussel

+32 (0)2 279 64 52

Woensdag > Zondag 10:30 > 18:00

5,00 €