Mons 2015 arrive tout doucement à sa vitesse de croisière. Atopolis est une excellente exposition d’art contemporain et 24 drapeaux d’artistes flottent au grand large et valent le détour. Atopolis est porté par le Wiels ce qui est un belle garantie de qualité. Une première installation totalement déstabilisante de Thomas Hirschhorn met nos pendules à l’heure: le temps où on faisait de l’art selon des codes européens et nord-américains est depuis longtemps révolu

Mons 2015 arrive tout doucement à sa vitesse de croisière. Atopolis est une excellente exposition d’art contemporain et 24 drapeaux d’artistes flottent au grand large et valent le détour. Atopolis est porté par le Wiels ce qui est un belle garantie de qualité. Une pAtopolis---WIELS--MONS2015-1remière installation totalement déstabilisante de Thomas Hirschhorn met nos pendules à l’heure: le temps où on faisait de l’art selon des codes européens et nord-américains est depuis longtemps révolu (ce qui ne rend pas le décodage plus facile). C’est une suite d’excellentes oeuvres et installations sur le thème des diasporas et des migrations culturelles. Il y a une fabuleuse installation de Francis Alÿs,(installation sur Tarifa cfr Les Carnets de Voyage de Virginie du 23.06) mais également une série d’autres artistes à découvrir ou retrouver ; chaque oeuvre va à l’essentiel et m’a touché. Avec : Saâdane Afif, Nevin Aladağ, El Anatsui, Danai Anesiadou, Yto Barrada, Walead Beshty, Huma Bhabha, Vincen Beeckman, Vlassis Caniaris, Abraham Cruzvillegas, Meschac Gaba, Jef Geys, Kapwani Kiwanga, David Medalla, Vincent Meessen, Adrian Melis, Benoit Platéus, Walter Swennen, Diego Tonus, Lawrence Weiner et Jack Whitten.

 

 

Comme vous êtes à Mons, allez voir ‘le grand large – territoire de la pensée’. Vous pouvez voir les drapeaux au grand large (situé drapeau-lawrence-weiner-2014-edition-du-grand-large-342tout près du parking de dissuasion Mons 2015) ou des lithographies , un dialogue avec les drapeaux  par les mêmes artistes au centre de la ville (26 rue de la clef). 24 artistes ont traduit leurs réflexions sur les notions de drapeau, de territoire, du large, du temps qui passe, de nuages, la carte, le vent ….

Organisé par Bruno Robbe et Daniel Dutrieux avec Boris Beaucarne, Jean-Marc Bustamante, Charley Case, François Curlet, Edith Dekindt, Luc Deleu, Peter Downsbrough, Jot Fau, Benoit Félix, Michel François, Jacques Lizène, Emilio Lopez Menchero, Pieter Laurens Mol, Jean-Marie Mahieu, Benjamin Monti, Jean-François Octave, Pol Pierart, Jean-Pierre Ransonnet, José Maria Sicilia, Walter Swennen, David Tremlett, Angel Vergara, Bernard Villers, Lawrence Weiner.

 

COMMUNIQUE DE MONS 2015

Cette exposition d’art contemporain, portée par le WIELS, présentera un ensemble d’artistes intéressés par les phénomènes de circulation, de diaspora et de transferts de cultures. Le titre fait écho aux idées d’Edouard Glissant, grand penseur du métissage et de la mondialisation, ainsi que défenseur des identités fluides, du libre échange et d’une ouverture cosmopolite idéale, qu’il appelle la « Relation ».

Mons, épicentre historique de la première industrialisation sur le continent – synonyme d’une modernisation fulgurante – fut le Atopolis---WIELS--MONS2015-4point de rencontre de migrations importantes vers une « vie meilleure », et symbole d’un important métissage culturel et social résultant de ces dernières. Les identités plurielles et autres questions actuelles liées à la globalisation ont trouvé dans la région un destin précurseur, dont témoignent aussi de multiples modèles d’utopies sociales et communautaires qui y ont vu le jour.

Abordant les notions d’altérité et de différence face à la mondialisation, l’exposition explore aussi la spécificité d’un lieu et de son histoire : le Manège de Sury et un ancien couvent devenu école, des lieux reflets d’une « micro-cité » ou communauté idéale. Le complexe immobilier restauré et réaffecté, deviendra, dès 2016, une pépinière d’entreprises innovatrices, un îlot urbain modèle pour la créativité d’un futur technologique marqué par la libre circulation de l’information. Vingt-trois artistes y installeront temporairement une proposition d’atopolis, autrement dit de ville idéale.

AVEC : Saâdane Afif, Nevin Aladağ, Francis Alÿs, El Anatsui, Danai Anesiadou, Yto Barrada, Walead Beshty, Huma Bhabha, Vincen Beeckman, Vlassis Caniaris, Abraham Cruzvillegas, Meschac Gaba, Jef Geys, Thomas Hirschhorn, Kapwani Kiwanga, David Medalla, Vincent Meessen, Adrian Melis, Benoit Platéus, Walter Swennen, Diego Tonus, Lawrence Weiner et Jack Whitten.

INFOS PRATIQUES


Manège de Sury 1, Rue des Droits de l’Homme
(Entrée principale par la Rue Damoiseaux)
B-7000 MONS
Tél. : + 32 65 39 59 39
Ouvert du mardi au dimanche de 12h à 18h
Entrée : tarif plein 8 EUR/ réduit 5 EUR
www.mons2015.eu/en/atopolis

Plus d’infos : www.mons2015.eu

Territoire de la pensée:

Magasin de papier
Rue de la clef, 26
Me-Sa-DI. 12:00 > 18:00
gratuit

 

Mons 2015 komt stilaan op kruissnelheid . Atopolis is een uitstekende tentoonstelling van hedendaagse kunst en 24 vlaggen van kunstenaars wapperen aan ‘ de grand large’ en zijn een bezoek waard. Atopolis wordt geregisseerd door Wiels en dat staat garant voor topkwaliteit . Je begint het bezoek met een totaal destabiliserende installatie van Thomas Hirschhorn om de klokken gelijk te stellen : de tijd dat we kunst maakten en beoordeelden met onze Europese/Noord-Amerikaanse codes is al lang voorbij (…wat het ontcijferen er niet makkelijker op maakt). Het bestaat uit een reeks uitstekende werken en installaties op het thema van de culturele diaspora en migraties. Er is een fantastisch werk van Francis Alÿs, maar ook een reeks andere kunstenaars om te ontdekken of te herontdekken; elk werk sprak mij persoonlijk aan. Met Saâdane Afif, Nevin Aladağ, El Anatsui, Danai Anesiadou, Yto Barrada, Walead Beshty, Huma Bhabha, Vincen Beeckman, Vlassis Caniaris, Abraham Cruzvillegas, Meschac Gaba, Jef Geys, Kapwani Kiwanga, David Medalla, Vincent Meessen, Adrian Melis, Benoit Platéus, Walter Swennen, Diego Tonus, Lawrence Weiner en Jack Whitten.

Terwijl je in Bergen bent, neem een kijkje op ‘le grand large – territoire de la pensée’. U kunt de vlaggen zelf zien op ‘de grand Capture d’écran 2015-06-23 à 17.59.33 large ‘( de grote waterpoel die je vanuit de autostrade ziet en waar eveneens de parking voor Mons 2015 gevestigd is) of litho’s op hetzelfde thema door dezelfde kunstenaars in het centrum van de stad (26 rue de la clef). 24 kunstenaars hebben er hun gedachten laten gaan op de thematiek van de vlag, het territorium, de verte, de tijd , de wolken, de kaart, de wind ….

Een initiatief van Bruno Robbe en Daniel Dutrieux met Boris Beaucarne, Jean-Marc Bustamante, Charley Case, François Curlet, Edith Dekindt, Luc Deleu, Downsbrough, Jot Fau, Felix Benoit, Michel François, Jacques Lizène, Emilio Lopez Menchero, Pieter Laurens Mol Jean-Marie Mahieu, Benjamin Monti, Jean-François Octave, Pol Pierart, Jean-Pierre Ransonnet, Jose Maria Sicilia, Walter Swennen, David Tremlett, Angel Vergara, Bernard Villers en Lawrence Weiner.

 

COMMUNIQUE VAN MONS 2105

Atopolis---WIELS--MONS2015Atopolis is een door WIELS samengestelde tentoonstelling met werk van hedendaagse kunstenaars, wier belangstelling uitgaat naar vormen van uitwisseling en overdracht tussen culturen en artistieke praktijken. De titel verwijst naar de teksten van Edouard Glissant, die baanbrekend denkwerk verrichtte op het gebied van hybriditeit en globalisering, met de ‘Relatie’ als sleutelbegrip: de verbondenheid-in-gelijkheid tussen mensen onderling, tussen de gemeenschap en de natuur, tussen levende wezens en onbezielde materie, tussen het imaginaire, het symbolische en het reële.

Bergen, als een van de eerste centra op het vasteland betrokken in de industrialisering en de ongebreidelde modernisering die ermee samenhing, vormde het kruispunt van belangrijke migratiestromen in de zoektocht naar een ‘beter leven’, en was bijgevolg het toneel van een drukke culturele en sociale uitwisseling. De problematiek van meervoudige identiteit en andere met de globalisering verbonden, actuele vraagstukken hebben in deze streek hun voorboden gekend, getuige de talrijke sociaal-utopische modellen die er het licht zagen.

De tentoonstelling gaat over de omgang met het ‘andere’ en het ‘verschil’ in een globaliserende wereld, maar besteedt evengoed aandacht aan de eigenheid en geschiedenis van de specifieke plek waar zij plaatsvindt: de Manège de Sury en een tot school omgebouwd voormalig klooster, stukken erfgoed die de gedachte van een ‘microstad’ of ideale gemeenschap weerspiegelen. Het gebouwencomplex krijgt in 2016 na restauratie een nieuwe bestemming als incubator voor innoverende bedrijven: een stedelijke hub voor creatieve technologieën en vrije informatie-uitwisseling.

Drieëntwintig kunstenaars tonen er in de vorm van tijdelijke installaties hun visie op de atopolis of ideale stad.

Curator: Dirk Snauwaert

Co-curator: Charlotte Friling

 PRACTISCH

Manège de Sury 1, Rue des Droits de l’Homme
Tél. : + 32 65 39 59 39
DI-ZO : 12_18
5 EUR
www.mons2015.eu/en/atopolis

Territoire de la pensée:

Magasin de papier
Rue de la clef, 26
WO-ZA-ZO. 12:00 > 18:00
gratis