Stephan Vanfleteren @ MSK Gent –>4/1

Deze indrukwekkende tentoonstelling van de fotograaf Stephan Vanfleteren, getiteld Transcripts of a sea, wordt een enorme publiekstrekker. De lange wachtrijen en volle zalen, met een publiek verstild voor de – soms gigantische – zeegezichten, bewijzen dat. Alle succesfactoren zijn aanwezig: een kunstenaar “van bij ons”, grote media-ondersteuning van VRT tot RTBF, een quasi mythisch heroïsch verhaal van de omstandigheden waarin de foto’s genomen worden, een première van een fotograaf in dit museum en natuurlijk de eeuwige aantrekkingskracht van de zee. Combineer dit alles met een zeer interessante confrontatie met het werk van onder andere De Cordier, Nolde, Turner, Ensor, Courbet en Monet, én een film rond de “heldhaftige” foto-opnames, en je hebt een uitzonderlijke totaal-ervaring in Gent. Alles draait enkel rond de zee: geen schepen, dijken, mensen, romantische wrakken of vuurtorens, maar alleen de bijna apocalyptische, ontembare oerkracht van een meestal stormende zee, die de toeschouwer onderdompelt in een wereld die niet de zijne is en hem confronteert met de eeuwigheid. De beelden tonen geen zuivere observatie, maar slagen er na jaren in om ‘zijn’ persoonlijke zee in beeld te brengen, onbegrensd in beeld, tijd en ruimte. Vanfleteren analyseert de zee in al haar gestalten en lichtomstandigheden, waardoor hij een karakterschets van de zee toont in al haar facetten: rust en woestheid, vrijheid en beklemming, het uitnodigende en tegelijk het afstotende. Zijn fascinerende beelden zijn inspirerende motieven om de ontwikkeling van de marineschilderkunst op een nieuwe manier te bekijken, en hoe zijn blik die van schilders van de zeventiende tot de twintigste eeuw raakt. “De zee doet nooit moeilijk”, noteerde de fotograaf erbij. “Wat kan het haar schelen wat je van haar denkt en wat je van haar maakt, wanneer je komt en waar je haar binnendringt. Ik capteer, interpreteer, sublimeer, abstraheer. Ik toon alles, ik toon niets.” Het is deze attitude, zowel trots als nederig, die van Transcripts of a sea een hoogst persoonlijke interpretatie maakt, eentje die ook nog eens verrassend universeel blijkt te zijn. De foto’s nodigen uit tot een diepgaand gesprek met de zee. Gaan zien, niettegenstaande de ticketprijs van €22 (!!!) voor niet-Gentenaars.

Cette impressionnante exposition du photographe Stephan Vanfleteren, intitulée Transcripts of a sea, est déjà un immense succès populaire.

Les longues files d’attente et les salles combles, avec un public silencieux devant les paysages marins – parfois gigantesques – en sont la preuve. Tous les facteurs de succès sont réunis : un artiste “de chez nous”, un large soutien médiatique de la VRT à la RTBF, un récit quasi mythique et héroïque des circonstances dans lesquelles les photos ont été prises, une première pour un photographe dans ce musée, et bien sûr l’attrait éternel de la mer. Combinez tout cela avec une confrontation très intéressante avec le travail de De Cordier, Nolde, Turner, Ensor, Courbet et Monet, entre autres, et un film sur les prises de vues “héroïques”, et vous obtenez une expérience totale exceptionnelle à Gand. Tout tourne uniquement autour de la mer : pas de bateaux, de digues, de personnes, d’épaves romantiques ou de phares, mais seulement la force primordiale presque apocalyptique et indomptable d’une mer généralement déchaînée, qui submerge le spectateur dans un monde qui n’est pas le sien et le confronte à l’éternité. Les images ne montrent pas une observation pure, mais parviennent après des années à capturer “sa” mer personnelle, illimitée dans l’image, le temps et l’espace. Vanfleteren analyse la mer dans toutes ses formes et conditions de lumière, dressant ainsi un portrait de la mer dans toutes ses facettes : calme et sauvagerie, liberté et oppression, l’invitation et le rejet simultanés. Ses images fascinantes sont des motifs inspirants pour aborder le développement de la peinture de marine d’une nouvelle manière, et comment son regard touche celui des peintres du dix-septième au vingtième siècle. Vanfleteren dira qu’il a été “poussé dans la mer.””C’est lorsque la nature devient incontrôlable et imprévisible que je veux m’y frotter”, commente l’artiste. “Dans ces conditions infernales, on s’efforce d’anticiper les mouvements de la masse d’eau.”C’est cette attitude, à la fois fière et humble, qui fait de Transcripts of a sea une interprétation éminemment personnelle, qui se révèle aussi étonnamment universelle. Les photos invitent à une conversation profonde avec la mer. À voir, malgré le prix du billet de 22 € (!!!) pour les non-Gantois

Ma-Sa : 9:30-17:30

WE : 10 -18